| a tutto campo | across the board | |
| a tutto schermo | widescreen | |
| a tutto tondo (scultura) | sculpture in the round | |
| a tutto volume | at full volume | |
| andare tutto bene | for everything to go well | |
| che comprende tutto | that encompasses everything | |
| che trionfa su tutto | that triumphs over everything | |
| con tutto il cuore | with all my heart | |
| dare il tutto per tutto | college try | |
| detestare di tutto cuore | to detest with all one's heart | |
| di tutto cuore | with all my heart | |
| di tutto riposo | a day of complete rest | |
| è tutto qui | That's all there is to it | |
| ecco tutto | that is all | |
| essere tutto d'un pezzo | to be of one piece | |
| essere tutto fumo e niente arrosto | to be all smoke and no fire | |
| fare di tutto per | do everything possible to | |
| fare tutto il possibile per | do everything possible to | |
| in amore e in guerra tutto è lecito | All is fair in love and war | |
| inventare tutto | make it all up | |
| lavoratori di tutto il mondo, unitevi | Workers of the world, unite! | |
| mangiare di tutto | eat everything | |
| mangiare tutto | finish sth up | |
| non è tutto oro quello che luccica | All that glitters is not gold | |
| non è tutto oro quello che riluce | All that glitters is not gold | |
| non tutto il male viene per nuocere | Every cloud has a silver lining | |
| per tutto | throughout | |
| prima di tutto | First of all | |
| sapere tutto | learn the ins and outs | |
| tutto ciò che... | everything that... | |
| tutto compreso | all-inclusive | |
| tutto è bene ciò che finisce bene | All's well that ends well | |
| tutto è bene quel che finisce bene | All's well that ends well | |
| tutto fa brodo | every little bit helps | |
| tutto qua | That's all | |
| tutto quello che puoi fare | all you can do | |
| tutto qui? | Is that all? | |
| tutto solo | all alone | |
| tutto tranne che | anything but | |
| tutto un altro ambiente | worlds apart | |
| tutto un altro mondo | worlds apart | |
| tutto un altro paio di maniche | a whole different story |