| restare a bocca aperta | gape | |
| restare a casa | stay in | |
| restare a casa | stay at home | |
| restare abbottonato | button up about | |
| restare ad aspettare | hang about | |
| restare ad aspettare | hang around | |
| restare attaccati | stick together | |
| restare calmo | keep calm | |
| restare di stucco | boggle | |
| restare di stucco | get a shock | |
| restare fuori | keep out | |
| restare in contatto con | stay in touch with | |
| restare in piedi | stand | |
| restare incinta | conceive | |
| restare incinta | get into trouble | |
| restare indietro | fall back | |
| restare indietro | fall behind | |
| restare indietro | trail behind | |
| restare per | stay | |
| restare seduti | remain seated | |
| restare senza | short of | |
| restare senza | out | |
| restare senza parole | stuck for words | |
| restare sveglio | keep alert | |
| restare vincolato | remain bound | |
| restare vincolato a qcs per via di | remain bound by sth to do |