| a pieno carico | at full capacity | |
| a pieno ritmo | at full speed | |
| a pieno schermo | full frame | |
| a tempo pieno | full-time | |
| comprendere qcs a pieno | have sth down cold | |
| essere pieno di | abound in | |
| essere pieno di orgoglio | to be full of pride | |
| fare il pieno | fill up | |
| in pieno giorno | in broad daylight | |
| in pieno inverno | in the depths of winter | |
| lavoro a tempo pieno | full-time job | |
| pieno d'amarezza | full of bitterness | |
| pieno d'iniziativa | full of initiative | |
| pieno di colori | colourful | |
| pieno di comprensione | full of understanding | |
| pieno di condiscendenza | full of condescension | |
| pieno di correnti d'aria | full of drafts | |
| pieno di eventi | packed with events | |
| pieno di fiducia | full of confidence | |
| pieno di forfora | full of dandruff | |
| pieno di gioia | full of joy | |
| pieno di luoghi comuni | full of clichés | |
| pieno di rancore | full of resentment | |
| pieno di rimorsi | full of remorse | |
| pieno di rincrescimento | full of regret | |
| pieno di ripetizioni | full of repetitions | |
| pieno di risentimento | full of resentment | |
| pieno di sé | full of himself | |
| pieno di sentimento | full of emotion | |
| pieno di slancio | full of energy | |
| pieno di speranze | full of hope | |
| pieno di tatto | very tactful | |
| pieno di vita | full of life | |
| pieno fino all'orlo | full to the brim | |
| pieno zeppo | packed to the brim | |
| schiaffo in pieno volto | a slap right in the face | |
| sfruttare in pieno | make the most of |