VOCABOLaudio
Pronuncia italiana di alta qualità da madrelingua. Più di 16000 file audio
🔀 Parole casuali

di

[di]

Frasi correlate 'di'

a carico di paid by
a cavallo di spanning
a chi di dovere to the appropriate authorities
a colpi di one by one
a corto di running low on
a costo di at the cost of
a cura di edited by
a favore di in favor of
a ferro di cavallo horseshoe-shaped
a fin di in order to
a fin di bene for the greater good
a fine di in order to
a fior di on the surface of
a forma di shaped like
a forza di by dint of
a fronte di in light of
a furia di by dint of
a immagine e somiglianza di in the image and likeness of
a lato di next to
a lume di candela by candlelight
a misura di tailored to
a parità di all other things being equal
a passo di lumaca at a snail's pace
a patto di provided that
a prezzo di for the price of
a prova di foolproof
a rischio di at risk of
a rotta di collo breakneck
a spese di at the expense of
a spina di pesce herringbone
a suon di to the sound of
a suono di to the sound of
a titolo di spiegazione by way of explanation
ad ogni morte di papa once in a blue moon
ai danni di against
ai sensi di pursuant to
al cospetto di in the presence of
al cospetto di Dio in the presence of God
al di fuori di outside of
al di sopra della mischia above the fray
al limite di at the limit of
al pari di just like
all'indirizzo di at the address of
all'insegna di under the banner of
all'origine di at the root of
alla luce di in light of
alla portata di within the reach of
alla stregua di in the same way as
alle spalle di behind
ancora di salvezza lifeline
andare a rotta di collo to race at breakneck speed
artista di strada street artist
assenza di ricchezza lack of wealth
associazione di categoria trade association
associazione di promozione sociale social promotion association
associazione di volontariato volunteer organization
attestato di frequenza certificate of attendance
attività di promozione promotional activities
auguri di buon compleanno happy birthday
auguri di compleanno birthday wishes
auto di rappresentanza company car
avere gli occhi foderati di prosciutto to have eyes lined with ham
avere il fiato che sa di aglio to have garlic on your breath
avere l'aspetto di un cane bastonato to look like a beaten dog
avere la coda di paglia to feel guilty
avere la faccia di bronzo to have the nerve
avere le fette di prosciutto sugli occhi to have ham slices over one's eyes
avere le mani di pasta frolla to have hands like shortcrust pastry
avere un vuoto di memoria to have a memory lapse
avere uno stomaco di ferro to have a stomach of steel
biglietto di ingresso admission ticket
castello di carte house of cards
castello di sabbia sandcastle
cavallo di battaglia signature piece
cavallo di razza thoroughbred horse
cena di gala gala dinner
cena di lavoro business dinner
chi di spada ferisce, di spada perisce He who lives by the sword dies by the sword
coda di cavallo ponytail
coi piedi di piombo with a cautious approach
col patto di on the condition that
colto di sorpresa taken by surprise
con aria di sfida defiantly
con buona pace di with all due respect to
con cognizione di causa with full knowledge of the facts
con un po' di immaginazione with a little imagination
contemporaneo di contemporary with
contenuto di un romanzo the plot of a novel
cospargere il capo di cenere to sprinkle ashes on one's head
dare a Cesare quel che è di Cesare Render unto Caesar what is Caesar's
dare spettacolo di sé make a spectacle of oneself
del senno di poi son piene le fosse In hindsight, the graves are full
di alto livello high-level
di bene in meglio from good to better
di bocca in bocca by word of mouth
di cotte e di crude cooked and raw
di frequente frequently
di giorno in giorno day by day
di gran carriera at full speed
di grazia please
di lana caprina made of goat wool
di lì a from then on
di male in peggio from bad to worse
di mattina in the morning
di netto net
di nome named
di notte tutti i gatti sono bigi At night, all cats look gray
di notte tutti i gatti sono grigi All cats are gray in the dark
di per sé in and of itself
di primo acchito at first glance
di primo ordine first-order
di professione by profession
di profilo in profile
di punto in bianco out of the blue
di qua da on this side of
di questi tempi these days
di questo passo at this rate
di rappresentanza representative
di recente recently
di riserva reserve
di rito as a matter of course
di santa ragione a good thrashing
di sera in the evening
di sorpresa unexpectedly
di straforo on the sly
di stretta misura by a narrow margin
di tasca propria out of his own pocket
di tutti i tempi of all time
di tutto cuore with all my heart
di tutto riposo a day of complete rest
di ultima generazione state-of-the-art
di ultima istanza of last resort
di un'altra pasta of another kind of pasta
di vedetta on the lookout
di vista optical
dimostrare di possedere demonstrate that they possess
divieto di circolazione traffic ban
divieto di fermata No Stopping Zone
divieto di parcheggio No Parking
divieto di sorpasso No Passing
divieto di sosta No Parking
divieto di transito No Entry
dopo di te after you
due teste sono meglio di una Two heads are better than one.
è tempo di voltare pagina it's time to turn the page
essere di sentinella to stand guard
essere duro di udito to be hard of hearing
essere in una botte di ferro to be in a safe place
essere in via di to be in the process of
essere un pezzo di pane to be a piece of cake
essere un'ancora di salvezza to be a lifeline
evitare di avoid
evitare inutili giri di parole avoid beating around the bush
fare tanto di cappello to tip one's hat
farmacia di turno pharmacy on duty
fasciarsi la testa prima di rompersela to wrap your head before you break it
for di for of
fuor di outside of
fuora di outside of
fuori di outside of
fuori di mente out of his mind
fuori di sé out of his mind
guanto di paraffina paraffin glove
in assenza di in the absence of
in assetto di guerra under arms
in balia di at the mercy of
in brodo di giuggiole in a state of bliss
in fatto di when it comes to
in favore di in favor of
in fin di vita on the verge of death
in funzione di depending on
in linea di massima in general
in luogo di instead of
in nome di on behalf of
in nome di Dio In the name of God
in occasione di on the occasion of
in pericolo di vita in life-threatening danger
in presenza di in the presence of
in procinto di about to
in punta di piedi on tiptoe
in qualità di in the capacity of
in ragione di because of
in sede di during
in tanti anni di carriera over the course of his long career
in termini di in terms of
in una botte di ferro in an iron barrel
in via di in the process of
incapace di intendere e di volere legally incompetent
informare qualcuno di qualcosa to inform someone of something
inventare di sana pianta make something up out of thin air
la bellezza di the beauty of
lanciare il guanto di sfida to throw down the gauntlet
lettera di auguri greeting card
lettera di auguri di buon compleanno birthday greeting letter
lettera di elogio letter of commendation
lettera di incarico letter of appointment
lettera di presentazione cover letter
lettera di referenze letter of recommendation
lettera di richiamo warning letter
lieto di incontrare pleased to meet you
luogo di vacanza vacation spot
ma di che but what?
mangiare di fretta to eat in a hurry
mangiare di tutto eat everything
meglio di niente better than nothing
meglio di nulla better than nothing
miliardo di volte a billion times
milione di volte a million times
nei panni di in the role of
nel seno di within
nelle mani di in the hands of
non c'è di che You're welcome
non capita spesso di It doesn't happen very often that
non di solo pane vive l'uomo Man does not live by bread alone
non vendere la pelle dell'orso prima di averlo ucciso Don't count your chickens before they hatch
obbligo di frequenza attendance requirement
ospite di riguardo distinguished guest
pacchetto di patatine bag of potato chips
penso di sì i think so
per alzata di mano by a show of hands
per amore di for the love of
per amore di for the sake of
per effetto di as a result of
per forza di cose by necessity
per l'amor di dio for heaven's sake!
perdere di significato to lose its meaning
permesso di soggiorno residence permit
piacere di conoscerla It's a pleasure to meet you
piatto di pasta plate of pasta
piè di pagina footer
più frequente di quanto si creda more common than people think
presa di coscienza awareness
presa di rete network outlet
qualcosa di concreto something concrete
qualcosa di positivo something positive
quota di maggioranza majority stake
responsabile di produzione production manager
rimanere di stucco be stunned
rinnovare il permesso di soggiorno renew a residence permit
romanzo di formazione coming-of-age novel
rosso di sera, bel tempo si spera Red sky at night, good weather, hopefully
rosso di sera, buon tempo si spera Red sky at night, good weather, hopefully
rullo di tamburi drumroll
saltare di palo in frasca to jump from one topic to another
saper di aglio garlic flavor
scatti di carriera Career Milestones
scheda di rete network card
scivolare su una buccia di banana slip on a banana peel
sentimento di amarezza a feeling of bitterness
senza esclusione di colpi no holds barred
si prega di scegliere Please select
significato di meaning of
socio di maggioranza majority shareholder
soggiorno di lungo periodo long-term stay
sono innamorata di te I'm in love with you
sono innamorato di te i'm in love with you
sotto pena di under penalty of
sotto una campana di vetro under a glass dome
sta di fatto che the fact is that
sul filo di at the last minute
sul piede di guerra on a war footing
sul punto di about to
sul sentiero di guerra On the Path of War
sull'orlo di on the brink of
sulla bocca di on the lips of
teatro di prosa drama theater
test di ingresso entrance exam
torta di compleanno birthday cake
tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare It's one thing to say it, but quite another to do it.
tutto un altro paio di maniche a whole different story
un altro paio di maniche a whole different story
un'immagine vale più di mille parole A picture is worth a thousand words
una mela al giorno leva il medico di torno An apple a day keeps the doctor away
una mela al giorno toglie il medico di torno An apple a day keeps the doctor away
vuoi anche una fetta di culo? Do you want a slice of ass, too?

Parole correlate

delegazione debuttare destra disperazione distensione denominazione diadema dedito digiunare doveroso dolcezza duro denunziare devastazione disteso disdetto

Prodotti Sponsorizzati

Grammatica pratica della lingua italiana

Amazon.it

Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless

Amazon.it

Italian Short Stories for Beginners

Amazon.it

Vocabolaudio partecipa al Programma Affiliazione Amazon. Cliccando sui link di acquisto e completando un ordine, verrà generata una commissione a favore del sito senza alcun sovrapprezzo per l'acquirente.